一辆2016款日产天籁2.0L的二手车价值会受到多种因素的影响，包括车辆的整体状况、保养记录、市场供需情况以及所在地区的经济水平等。以下是一些参考因素：

1. 新车价格

2016款日产天籁2.0L的官方指导价大约在17万-20万元人民币之间。

2. 折旧率

一般来说，汽车在头几年的折旧速度较快，尤其是前3年。根据经验，一辆车在第一年可能会贬值20%-30%，之后每年折旧约10%-15%。

3. 行驶里程

5万公里的行驶里程属于较低的使用频率，对车辆的价值会有一定的正面影响。低里程数通常意味着车辆的损耗较小，车况较好。

4. 市场行情

目前市场上二手天籁的价格会因地区而异。以2016款2.0L车型为例，在一些二三线城市，5万公里左右的车可能在 8万-12万元人民币 之间；而在一线城市或竞争激烈的市场中，价格可能会略低。

5. 车况和保养记录

如果车辆保养得当，有完整的4S店保养记录，且没有重大事故记录（如泡水、火烧等），价格会更高。如果有明显的划痕、内饰磨损或其他问题，则会影响最终成交价。

6. 具体配置

不同配置的车型价格也会有所不同。例如：

- 如果是顶配车型（如带有导航、全景天窗、真皮座椅等），价格可能会高一些。

- 如果是基础版车型（手动挡或低配），价格可能会低一些。

综合估算

基于以上因素，一辆2016款日产天籁2.0L、行驶5万公里、车况良好的二手车，预计 市场估值约为8万-12万元人民币。具体价格还需要结合实际车况、车主报价以及当地市场行情来确定。

建议您通过二手车交易平台（如瓜子二手车、人人车）或咨询当地的二手车经销商获取更准确的估价。