根据漫画和动画字幕组的翻译五月对黑子的称呼是哲君，青峰是阿大，绿间是小绿。

队长的话应该还是赤司君，至于紫原和二黄，我貌似还没这个印象... ...不好意思了。