春红”即春天的花。

“红”亦指女性（人）。

所以“春红”亦可指“青春期的少女”或“女人的青春”。

“春红已谢”自然就是“女人已老去”。