端午节说“安康”还是“快乐”取决于个人选择和具体情境。

从历史和文化角度看，端午节起源于欢乐喜庆、祛毒平安的习俗。例如，古诗词中就有描绘端午节快乐祥和的景象，如唐玄宗李隆基的《端午三殿宴群臣并序》中的“叹节气之循环，美君臣之相乐”。因此，许多人认为互祝“快乐”是合适的。

然而，也有观点认为端午节说“安康”更为恰当，特别是考虑到端午节的悲壮历史背景。例如，有专家指出，端午节是古代祛病防疫的重要节点，因此祝福“安康”更能体现对健康的追求。

总的来说，无论是选择说“安康”还是“快乐”，都是表达对端午节的祝福和对传统文化的尊重。重要的是心意，而不是过分纠结于用词。