纪云禾成为九尾狐的原因是，她被万花谷的谷主林沧澜囚禁，并进行了一系列的药物实验，这些实验导致了她的身体发生变异，最终成为了半人半妖之体。

纪云禾原本是人类，属于御妖师一族。由于御妖师长期受到他人的控制，林沧澜为了摆脱这种控制，选择了纪云禾作为实验对象。在剧中，纪云禾的角色本不是九尾狐，而是人类御妖师一族，后来因为林沧澜的实验和药物影响，她的身体发生了变异，成为了半人半妖之体。最终，当纪云禾身陨后，因体内有妖丹，被林昊青复活，从而成为了九尾狐。