在50万左右的预算范围内，可以选择的越野车有很多。以下是一些推荐：

1. 哈弗H9：这是一款适合越野的硬派SUV，具有强大的越野能力和不错的舒适性。

2. 传祺GS8：这款车型拥有强大的动力和出色的越野性能，同时配置也比较丰富。

3. 奇瑞瑞虎8：这是一款性价比较高的越野车，拥有不错的越野性能和舒适的车内环境。

4. 丰田普拉多（霸道）：这是一款经典的越野车，拥有出色的越野性能和稳定的性能表现，是越野爱好者的首选之一。

5. 福特撼路者：这是一款功能全面、性能稳定的越野车，适合长途旅行和越野探险。

6. 日产途达：这款车型拥有强大的动力和越野性能，同时舒适性也不错。

7. 三菱帕杰罗·劲畅：这是一款性价比较高的越野车，拥有不错的越野性能和稳定的车身控制。

以上车型都是不错的选择，但具体选择还需根据您个人的需求和喜好来决定。请注意，购车前请详细了解车辆的性能、配置和价格等信息，以便做出明智的决策。作为专业的销售人员会为您详细介绍产品特点并解答疑问。