宝马将于5月推出宝马X6和宝马X<>的大幅更新版本，在主要竞争对手梅赛德斯 - 奔驰公布其重新设计的GLE和GLE双门轿跑车一周后详细介绍新功能。

第四代X5和第三代X6带来的变化包括外观的轻微改造，升级的内饰，具有新的数字显示屏和许多重命名车型的修改动力传动系统，包括新X309 xDrive5e中的50bhp汽油电动装置，据称电动续航里程可达68英里。

作为中年改款的一部分，X5 和 X6 都在重新塑造的前保险杠中配备了新外观的格栅。2023款X5也采用xLine设计元素作为标准配置，而X6则配备了M Sport套件。在内部，改款的X5和X6采用了与改款X7类似的变化，同时它们在美国宝马的斯帕坦堡工厂生产。

内部变化的标题是一个新的弯曲数字面板，安装在略微重新设计的仪表板上。运行宝马iDrive操作系统的最新8.0版本，它配备了12.3英寸仪表显示屏和14.9英寸信息娱乐触摸显示屏，作为标准BMW Live Cockpit Plus系统的一部分，其中包括基于云的BMW Maps导航系统。中控台上的空调控制装置可接收额外的触摸控制装置。

选项包括具有增强现实功能的平视显示单元、带 LED 照明的全景玻璃天窗、用于各种控制的玻璃应用以及 Bowers & Wilkins 音响系统。

2023 款 X5 和 X6 的动力来自修订后的汽油、柴油和汽油电动插电式传动系统系列——所有这些都声称与八速自动变速箱和宝马的 xDrive 四轮驱动系统相结合，提高了效率和经济性作为标准配置。