“完了”或“完蛋了”

“完了芭比Q了”这个表达源自英文单词“barbecue”的谐音，原意为“烧烤”。在网络用语中，这个表达被赋予了新的含义，即“完了”或“完蛋了”。这种转变是因为“烧烤”在这里被比喻为“火化”，而“火化”通常与生命结束或事物终结的概念相关联。因此，当人们说“完了芭比Q了”时，通常是在表达一种无奈、震惊、有心无力或无力回天的绝望情绪。

这个表达流行起来是因为一名抖音游戏博主在视频中使用了这个词汇，他将自己的声音加上电音效果，创造出了一种节奏感强且喜感的配音，这段配音很快在网络上流行起来，被许多网友模仿和使用。