古人在外面称呼自己的妹妹时，可以使用多种称呼，具体取决于语境和关系。以下是一些常见的称呼方式：

舍妹：这是一种谦辞，用于对别人称自己家的妹妹。在古代，人们在外人面前称呼自己的妹妹为“舍妹”，以示谦逊。

令妹：这是一种敬称，用于对别人询问时称对方的妹妹。在古代，人们使用“令”字作为敬辞，表示尊敬对方的亲属。

吾妹：这是一种尊称，用于称呼自己的妹妹，显得亲切。在古代，人们使用“吾”字作为尊称，表示对自己的妹妹的亲近和尊重。

妹子：这是一种非常亲切、温暖的称呼，强调了亲情的纽带，表达了兄长对妹妹的关心和疼爱。在古代文学作品中，我们常常能见到这种称呼方式的使用。

妹妹：这是一种比较正式和规范的称呼方式，更多的是在公共场合或与外人交往时使用。当然，在家庭内部也可以采用这个称呼来展现对妹妹的尊重与重视。

小妹：这是一种有趣的称呼方式，以突出妹妹的年龄和姿态，凸显她的可爱和天真。

娘子：这是一种有趣的称呼方式，体现了男性对于妹妹的守护和照顾。

总的来说，古人在称呼自己的妹妹时，有多种方式，具体使用哪种方式取决于语境、关系以及个人的习惯和偏好。