“晓来谁染霜林醉?总是离人泪”，由经霜的红叶这一暮秋之景发出疑问，以红叶醉酒由景入情，引出离人泪。

秋之萧杀配以离人的伤心泪。

烘托出离别之际的悲伤，抒发了莺莺心中的悲痛之情，与“早是离人伤感，况值那暮秋天气，好烦恼人也呵”相呼应，表现出深深的离愁别绪。

，"染"和"醉"历来被人称道，妙就妙在霜林不是自己经霜而红，而是因为离人的眼泪把它感染了，枫叶都沉于离情之中，都醉了，所以才会呈现逐一篇红色。

运用了你人的修辞手法，连枫叶都因离别而醉，那离人的情感就不言而喻了。

关汉卿有一句写离情的句子很好，大概是：莫道男儿心如铁，君不见满川红叶，尽是离人眼中血。

应该说是异曲同工了。