1.“有屠人货肉归，日已暮”是这句吧 句子翻译是：有个屠户带着肉回家。

天色已晚。

货的意思是带着，提着的意思 2.即走，又从之：刚要跑开，（狼）又跟上来了。

走的意思为跑 3.不如姑悬诸树而蚤取之：不如把肉挂在树上，明天早上来取。

“蚤”通“早”，早上的意思、 4.直十余金，屠小裕也：值十多金，屠户发了点小财。

“直”通“值”，值得的意思。