导读 裘马轻狂,也算一人之注释嘛,当然没有——杜甫《壮游》诗:"放荡齐赵间,裘马颇清狂。" 的证据那样“硬”,如果按杜诗《秋兴八首》中“五陵...
裘马轻狂,也算一人之注释嘛,当然没有——杜甫《壮游》诗:"放荡齐赵间,裘马颇清狂。
" 的证据那样“硬”,如果按杜诗《秋兴八首》中“五陵裘马自轻肥”来讲,自然是——裘轻马肥咯!准此,裘轻马狂,不就是裘马轻狂吗?也是讲得通的。
诗无达诂,见仁见智。
“轻裘狂马”,大家(不是那个master)都懂,“清裘狂马”就有点费解了。
也不算“误导”,只是证据不那么硬,但也不是软绵绵的。
一笑,望请海涵。