以下是我在日企工作时收集的一些邮件用的寒暄语，希望可以帮到你いつもお世话になっております 邮件开头常用这句客套话哦，承蒙您的关照お手数おかけ致しまして、申し訳ございません 添麻烦了，抱歉本メールで皆さんにご迷惑をお挂けすれば、申し訳ございません本邮件如给大家带来困惑的话，请多包涵。

ご确认をお愿いします。

拜托请确认XXを送り遅くなり XX发送迟了(抱歉)。