威海方言 恩那(是) 乞饭;逮饭(吃饭) 当意(讨人喜欢) 碜(丑) 听听么味(闻闻什么味道) 长虫(蛇) 曲蛇[kvxie]蚯蚓 站(玩) 胡系(高粱) 老参(花生} 棒棒(玉米) 揽水(游泳) 彪子(傻子) 于克(唠叨) 后晌(晚上) 害拉(完了;遭了) 鸭巴子(鸭子) 戒巴子[giaibazi]蟾蜍 张了歪子[青蛙) 夜儿(昨天) 绚[hiuan]软 德司:音标[des] 别挡害(别碍事) 马猴(知了) 响[hiang]干的(非常干) 家去[giakv]回家 举贱[juzian](主贱;下贱) 擂[三声](打)如:欠擂即欠打. 卷[guan](踢) 胶粘地[ziaoniandi](非常粘) 巴摄地[bashedi]涩 天晌歪拉(中午了) 家去[giakv]回家 对-----dei(发第二声) 喝------ha(哈) 舍不得---不咖时(同音) 烟囱-----扶太(同音)。