导读 想来你是因为这则记载提问: 言语第二之七十一、咏雪之才 (原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何...
想来你是因为这则记载提问: 言语第二之七十一、咏雪之才 (原文)谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义,俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。
”兄女曰:“未若柳絮因风起。
”公大笑乐。
即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
(译)谢太傅(安)在一个寒冷的雪天召集家人,给晚辈们探讨文章义理,一会儿雪下得急起来,太傅欣然说道:“白雪纷纷何所似?”哥哥的儿子胡儿(谢胡)说:“撒盐空中差可拟。
”哥哥的女儿(谢道韫)说:“未若柳絮因风起。
”太傅高兴得大笑。
这个女子是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
看了我翻译,你的问题应该明白了。
谢安有没有女儿,没有记载。
另据《晋书·谢安传》:“安有二子:瑶、琰。
” 我业余的最大爱好就是读《世说》,我有博客专门写读此书的感受,你有什么问题欢迎交流。