原句是“等到黄瓜菜都凉了” 因为黄瓜大都会做成凉菜 本来就是凉的 就是说过的时间太久了，等的时候太长了，太晚了的意思，既是对迟到的人的批评，又是调侃，不伤人面子。

没有典故。