导读
目前关于大家提出的一江春水向东流的上一句是什么 恰似一江春水向东流原文及翻译介绍这个问题,大家都希望能够得到一个答案,那么小编...
目前关于大家提出的一江春水向东流的上一句是什么 恰似一江春水向东流原文及翻译介绍这个问题,大家都希望能够得到一个答案,那么小编今天就去收集了一些一江春水向东流的上一句是什么 恰似一江春水向东流原文及翻译介绍相关的内容来分享给大家,如果大家感兴趣的话可以接着往下看。
恰似一江春水向东流的上一句是:问君能有几多愁。
恰似一江春水向东流出自后唐李煜词《虞美人》原文如下:
春花秋月何时了,往事知多少。
小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
翻译:
春花年年开放,秋月年年明亮,时光什么时候才能了结呢?在过去的岁月里,有太多令人伤心难过的往事。小楼昨夜又有东风吹来,登楼望月又忍不住回首故国。
旧日金陵城里精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还都在吧,只不过里面住的人已经换了。要问心中的愁恨有多少,大概就像东流的滔滔春水一样,无穷无尽。